A mulher idosa e a criminalidade: uma compreensão na perspectiva bioecológica do desenvolvimento humano.

Abstract

This dissertation main objective is to comprehend what leads some elderly women, after a lifetime without involvement with the justice system, ended up committing a crime. Specifically, our purpose was: 1) to indicate and contextualize the Human Development Theory using ideas originated on a the bioecology perspective; 2) know the context that contributed to elderly women to incur the crime; 3) to analyze the factors that influence some aging and elderly people in commit crimes. This research is qualitative, transversal, exploratory and descriptive. The sample consisted of five elderly women who are serving time in correctional institutions in the State of Pernambuco. The data collection instruments consisted of a bio sociodemographic questionnaire and a semi-structured interview. Data analysis was conducted using the Human Development Theory in the Bioecological perspective, which proposes the analysis of the relationship between the four elements of the PPCT model (person, process, context and time) to understand human phenomena. The results show that the participants are between 60 and 71 years old, an education level incomplete elementary education, are divorced or single, retired or pensioners, with income of one minimum wage, and have between five and three children, six and four grandchildren, one to three great-grandchildren and are visited by their daughters. The most prevalent diseases are hypertension, memory problems, diabetes, back problems and labyrinthitis. They were condemned predominantly for drug trafficking, followed by attempted murder and fraud. Penalties ranged from 8 to 14 years in prison. With regard to the motivations for crime, it appears that the bioecological contexts that involve the lives of these people acts as facilitators to entry into the criminality. In short, prisons for incarcerated elderly women can be understood as a family experience. As a rule, they are affected by the deprivations in life, characteristic that affect those who live on the suburbs, and many of them see drug trafficking as a possibility for a better life, both for them and for their family. Therefore, personality characteristics; life's history; small pensions and, the lack of guaranteed means of survival; family ties, more precisely the influence of children and grandchildren contributed decisively to their entry into crime. Therefore, it is hoped that the results obtained can inform the work of professionals interested in organizing projects to promote the life quality of elderly people at risk of involvement with crime or already involved, such as those who are incarcerated. In addition, it is expected to collaborate to minimize the impacts of the increase in the number of the elderly in prisons by encouraging policies and actions to prevent their involvement with crime, in the Northeast region of Brazil, especially in the State of Pernambuco.

El objetivo principal de esta disertación es el de entender que lleva a mujeres idosas, despues de una vida sin problemas con la justicia, a cometer crimenes. Especifícamente nuestro propósito fue el de: 1) presentar y contextualizar la Teoría del Desarrollo Humano, partiendo de la perspectiva Bioecológica; 2) conocer el contexto que contribuyó a que las mujeres idosas incurrieran en un delito; 3) analizar los factores que influyen a algunas personas que estan envejeciendo o que han envejecido a cometer crimenes. Esta es una investigacíon cualitativa, transversal, exploratoria y descriptiva. La muestra consistió en cinco mujeres idosas que cumplen condenas en prisiones em el Estado de Pernambuco. Para recolectar los dados se uso un cuestionario biosociodemográfico y entrevistas semi-estructuradas. El análisis de los dados fue realizado a través de la metodología del Desenvolvimiento Humano con perspectiva Bioecológica, que propone el análisis de la relación entre los cuatro elementos del modelo PPCT (persona, processo, contexto y tiempo) para compreender los fenomenos humanos. Los resultados muestran que las participantes tienen entre los 60 y 71 años, con un nivel de escolaridad primaria incompleta, son divorciadas o solteras, jubiladas o recibiendo pensiones, con ingresos de un salario mínimo, y tienen entre cinco y tres hijos, seis o cuatro nietos, uno o tres biznietos, y son visitadas por las hijas. Las enfermedades mas comunes son: hipertensíon, problemas con la memoria, diabetes, problemas con la columna y labirintite. Fueron condenadas principalmente por tráfico de drogas, atentado de homicídio y fraude. Las condenas fluctuan entre los 8 y 14 años de prisión. Con relación a lo que las motivo al crimen, parece que el contexto biosocioecologico que envuelve la vida de estas personas funciona como facilitador a que incurran en la criminalidad. En resumen, el encarcelamiento de mujeres idosas puede ser entendido como una experiencia de familia. En general, ellas son afectadas por las deprivaciones de la vida, características que afectan a esas que viven en los suburbios, y muchas ven el tráfico de drogas como una oportunidad para una vida major, tanto para ellas como para sus familias. Entonces, caracteristicas de personalidad; história de vida; pensiones bajas, y falta de garantía de medios para sobrevivir; vínculos familiares, y mas precisamente, la influencia de los hijos e de los nietos, contribuyeron decisivamente a su entrada a la vida del crimen. Por lo tanto, la esperanza es que los resultados de este analísis pueda informar la labor de profesionales interesados en organizer proyectos que promuevan la calidad de vida de los idosos en peligro de envolverse en la criminalidad o ya envueltos. Ademas, se espera tendría impacto en minimizer el número de personas de mayor edad en las cárceles, a través de incentivos a las políticas y acciones de prevención a la participación en el crimen, en el Nordeste de Brazil, y especialmente en el Estado de Pernambuco.