A hermenêutica sobre Jesus nas primeiras comunidades cristãs: um estudo a partir de Rm 1,3b-4a.
Data
Título da Revista
ISSN da Revista
Título de Volume
Editor
Universidade Católica de Pernambuco
The fragment of Rom 1,3b-4a is a text of pre-Pauline origin which brings, crystalized
in its written form, a comprehension about the person of Jesus. The aim of this
research is to analyze the hermeneutic process present in the construction process
of this fragment. The bibliographical research is the main instrument of work and the
deductive method was adopted as a mean to perform the research analyses. The
development of the work begins with the exegetical analysis of the text through which
it is possible to discover, by what the fragment itself offers, the ways to comprehend
its hermeneutic process. Thereafter, the study of the Sitz im Leben in which the text
was generated allows the access to the environment where it was developed the
hermeneutic process of Rom 1,3b-4a. Lastly, the research enters the problematic of
the communication problem, of the discussion about the elements involved in the
hermeneutic issue of the first Christian communities and of how this dynamics has
configured the way of how the text stands in Rom 1,3b-4a. As a result, it is possible
to realize that the hermeneutic process present in the formation of this fragment is
related to the social, religious, political and economic contexts of Jewish community
that lived in Palestine in the first century A.D., not being possible, thus, to understand
the way of how protochristianism has interpreted the person of Jesus through this
text not considering the relation existing between the experience of faith of the
Christian community and the historical time and place in which it is found.
O fragmento de Rm 1,3b-4a é um texto de origem pré-paulina que traz, cristalizada
em sua forma escrita, uma compreensão sobre a pessoa de Jesus. O objetivo desta
pesquisa é analisar o processo hermenêutico presente no processo de construção
desse fragmento. A pesquisa bibliográfica é o principal instrumento de trabalho e o
método dedutivo foi adotado como meio para realizar as análises da pesquisa. O
desenvolvimento do trabalho inicia-se com a análise exegética do texto por meio da
qual se pode descobrir, a partir do que o próprio fragmento oferece, os caminhos
para compreender o seu processo hermenêutico. Em seguida, o estudo do Sitz im
Leben no qual o texto foi gerado permite que se tenha acesso ao ambiente no qual
se desenvolveu o processo hermenêutico de Rm 1,3b-4a. Por fim, a pesquisa entra
na problemática do processo de comunicação, da discussão sobre os elementos
envolvidos na questão hermenêutica das primeiras comunidades cristãs e de como
essa dinâmica configurou a forma como o texto se encontra em Rm 1,3b-4a. Como
resultado, pode-se perceber que o processo hermenêutico presente na formação
desse fragmento está relacionado com o contexto social, religioso, político e
econômico da comunidade judaica que vivia na Palestina no século I d.C., não
sendo possível, desse modo, entender a forma como o protocristianismo interpretou
a pessoa de Jesus através desse texto sem levar em consideração a relação
existente entre a experiência de fé da comunidade cristã e o tempo e lugar históricos
nos quais ela se encontra.
Descrição
Citação
MORAIS, Augusto Lívio Nogueira de. A hermenêutica sobre Jesus nas primeiras comunidades cristãs : um estudo a partir de Rm 1,3b-4a . 2019. 121 f. Dissertação (Mestrado) - Universidade Católica de Pernambuco. Programa de Pós-graduação em Teologia. Mestrado em Teologia, 2019.