Tapeçarias de fé e poder : O "Mensageiro da Paz" na entrelaçada jornada da Assembleia de Deus entre fundamentalismo e política na década de 1980.

Abstract

This academic research aims to understand the articulation of a fundamentalist system with political objectives constructed by the Assembly of God, the main Pentecostal denomination in Brazil, during the 1980s. The initial hypothesis suggests that, during this period, the formation of this system was a deliberate response to emerging modernity and the consequent crisis of meaning. However, in addition to confronting the growing cultural plurality, we identified that the political aspirations of the denomination played a crucial role in adopting fundamentalism as a strategy to penetrate the political sphere, particularly at a time when Brazil was undergoing a process of redemocratization and the drafting of the federal constitution. To elucidate this phenomenon, we resorted to the analysis of the official communication of the General Convention of the Assemblies of God in Brazil, exemplified by the Messenger of Peace. The investigative trajectory starts from the Pentecostals' media incursion into partisan politics, culminating in their strategic influence on the national political landscape. The subsequent research focuses on the use of print media as an instrument of influence, exploring the evolution of the Brazilian Pentecostal Movement and the instrumental role of the Messenger of Peace in the communication of the Assembly of God. Next, we contextualize the analysis based on theories that discuss the social construction of reality, challenges of modernity, cultural plurality, and crises of meaning in contemporary societies. Finally, we highlight the manifestations of fundamentalism identified through communicative strategies, grounded in consolidated journalistic theories. In the context of the employed academic methodology, a survey was conducted on all editions of the Messenger of Peace that circulated between the years 1980 and 1989. This meticulous documentary analysis was essential for the effectiveness of the research, allowing a comprehensive and detailed understanding of the communication strategies and content disseminated by the Assembly of God. This methodology not only facilitated the identification of patterns and recurring themes but also enabled a critical analysis of the denomination's discourse evolution over the decade. Within this theoretical and methodological framework, we observe how the nuances and imperatives of fundamentalism are interspersed with the challenges of modernity. This intertwining not only shapes the rhetoric of the Assembly of God but also influences its political and strategic approach. Additionally, the implementation of the Messenger of Peace as a communicative tool reveals the denomination's efforts to control the narrative, solidify its base, and establish a firm stance in the Brazilian political-religious scenario of the time.

Esta investigación académica tiene como objetivo comprender la articulación de un sistema fundamentalista con objetivos políticos construido por la Asamblea de Dios, la principal denominación pentecostal de Brasil, durante la década de 1980. La hipótesis inicial sugiere que, en ese período, la formación de este sistema fue una respuesta deliberada a la modernidad emergente y a la consiguiente crisis de sentido. Sin embargo, además de enfrentar la creciente pluralidad cultural, identificamos que las aspiraciones políticas de la denominación desempeñaron un papel crucial en la adopción del fundamentalismo como estrategia para penetrar en la esfera política, particularmente en un momento en que Brasil atravesaba un proceso de redemocratización y elaboración de la constitución federal. Para elucidar este fenómeno, recurrimos al análisis de la comunicación oficial de la Convención General de las Asambleas de Dios en Brasil, ejemplificada por el Mensajero de la Paz. La trayectoria investigativa parte de la incursión mediática de los pentecostales hacia la política partidaria, culminando en su influencia estratégica en el panorama político nacional. La investigación subsiguiente se enfoca en el empleo de los medios impresos como instrumento de influencia, explorando la evolución del Movimiento Pentecostal brasileño y el papel instrumental del Mensajero de la Paz en la comunicación de la Asamblea de Dios. A continuación, contextualizamos el análisis basándonos en teorías que discuten la construcción social de la realidad, los desafíos de la modernidad, la pluralidad cultural y las crisis de significado en las sociedades contemporáneas. Finalmente, destacamos las manifestaciones del fundamentalismo identificadas a través de estrategias comunicativas, fundamentadas en teorías periodísticas consolidadas. En el contexto de la metodología académica empleada, se realizó un levantamiento en todas las ediciones del Mensajero de la Paz que circularon entre los años 1980 y 1989. Este análisis documental meticuloso fue esencial para la efectividad de la investigación, permitiendo una comprensión amplia y detallada de las estrategias de comunicación y del contenido diseminado por la Asamblea de Dios. Esta metodología no solo facilitó la identificación de patrones y temas recurrentes, sino que también permitió un análisis crítico de la evolución del discurso de la denominación a lo largo de la década. Dentro de este marco teórico y metodológico, observamos cómo los matices e imperativos del fundamentalismo se entrelazan con los desafíos de la modernidad. Esta interrelación no solo da forma a la retórica de la Asamblea de Dios, sino que también influye en su enfoque político y estratégico. Adicionalmente, la efectividad del Mensajero de la Paz como herramienta comunicativa revela los esfuerzos de la denominación por controlar la narrativa, solidificar su base y establecer una posición firme en el escenario político-religioso brasileño de la época.

Cette recherche académique vise à comprendre l'articulation d'un système fondamentaliste avec des objectifs politiques construit par l'Assemblée de Dieu, la principale dénomination pentecôtiste du Brésil, pendant la décennie des années 1980. L'hypothèse initiale suggère que, pendant cette période, la formation de ce système a été une réponse délibérée à la modernité émergente et à la crise de sens consécutive. Cependant, outre le fait de confronter la pluralité culturelle croissante, nous avons identifié que les aspirations politiques de la dénomination ont joué un rôle crucial dans l'adoption du fondamentalisme comme stratégie pour pénétrer dans la sphère politique, particulièrement à un moment où le Brésil traversait un processus de redémocratisation et d'élaboration de la constitution fédérale. Pour élucider ce phénomène, nous avons recouru à l'analyse de la communication officielle de la Convention Générale des Assemblées de Dieu au Brésil, exemplifiée par le Messager de la Paix. La trajectoire de recherche part de l'incursion médiatique des pentecôtistes vers la politique partisane, aboutissant à leur influence stratégique sur le panorama politique national. La recherche subséquente se concentre sur l'utilisation des médias imprimés comme instrument d'influence, explorant l'évolution du Mouvement Pentecôtiste brésilien et le rôle instrumental du Messager de la Paix dans la communication de l'Assemblée de Dieu. Ensuite, nous contextualisons l'analyse en nous fondant sur des théories qui discutent de la construction sociale de la réalité, des défis de la modernité, de la pluralité culturelle et des crises de sens dans les sociétés contemporaines. Enfin, nous mettons en évidence les manifestations du fondamentalisme identifiées à travers des stratégies communicatives, fondées sur des théories journalistiques consolidées. Dans le contexte de la méthodologie académique employée, une étude a été réalisée sur toutes les éditions du Messager de la Paix qui ont circulé entre les années 1980 et 1989. Cette analyse documentaire minutieuse a été essentielle pour la réalisation de la recherche, permettant une compréhension complète et détaillée des stratégies de communication et du contenu diffusé par l'Assemblée de Dieu. Cette méthodologie a non seulement facilité l'identification des modèles et des thèmes récurrents, mais a également permis une analyse critique de l'évolution du discours de la dénomination tout au long de la décennie. Au sein de ce cadre théorique et méthodologique, nous observons comment les nuances et les impératifs du fondamentalisme s'entremêlent avec les défis de la modernité. Cette entrelacement ne façonne pas seulement la rhétorique de l'Assemblée de Dieu, mais influence également son approche politique et stratégique. De plus, la mise en oeuvre du Messager de la Paix comme outil de communication révèle les efforts de la dénomination pour contrôler le récit, consolider sa base et établir une position ferme dans le paysage politico-religieux brésilien de l'époque.