Exportar este item: EndNote BibTex

Use este identificador para citar ou linkar para este item: http://tede2.unicap.br:8080/handle/tede/706
Tipo do documento: Dissertação
Título: A dança que conduz ao céu: as produções discursivas que dão vida à Noite Cubana
Autor: Mendes, Maria Lucia Paulino 
Primeiro orientador: Azevedo, Nadia Pereira da Silva Gonçalves de
Primeiro membro da banca: Novena, Nadia Patrizia
Segundo membro da banca: Melo, Maria de Fátima Vilar de
Resumo: Em Beberibe, bairro localizado na área norte da cidade do Recife, estado de Pernambuco, há um morro conhecido por três nomes Alto do Céu, Alto Santa Terezinha e Alto do Pascoal, em cujo topo se encontra o Clube Bela Vista, local de uma festa quinzenal identificada como Noite Cubana, As Cubanas ou a Noite da Família Cubana. A festividade que ocorre desde 1992, reúne mulheres e homens da classe popular, em sua maioria na terceira idade, para dançar o passo a dois ao som das músicas de ramificações cubanas , assim definidas pelos sujeitos que possuem esta prática lúdica. Os seus idealizadores não possuem vínculos familiares nem mesmo descendência caribenha comprovada. O objetivo principal desta dissertação é analisar as produções discursivas que dão alento ao evento a partir dos discursos concedidos pelos fomentadores e frequentadores mais assíduos do entretenimento. A Análise de Discurso (AD), proposta na França por Michel Pêcheux, e no Brasil, por sua discípula Eni Orlandi, serve como âncora teórica e metodológica nesta investigação; esses dois autores serão as principais referências de AD neste trabalho. A AD surgiu na segunda metade dos anos 60 do século XX sob a influência da Linguística, da Psicanálise e do Materialismo Histórico, apontando o discurso como o lugar onde a língua ganha sentido e dá sentido ao sujeito inconsciente a partir da história e das ideologias. A referida pesquisa envolve a observação do acontecimento, análise de material histórico-documental sobre a Cubana e análise discursiva das entrevistas concedidas por quatro mulheres e sete homens com idades entre 45 e 80 anos; a identificação de tais sujeitos é mantida em sigilo ao longo da pesquisa. As entrevistas foram gravadas em áudio e posteriormente transcritas e analisadas a luz da teoria. As analises discursivas desvelam a formação ideológica que os sujeitos têm de si, dos seus interlocutores e do acontecimento lúdico, os quais se materializam entre a paráfrase (o já dito) e a metáfora (o deslocamento) dos sentidos atribuídos histórica e ideologicamente a vocábulos como velho/jovem, pobre/rico, afro-descendente ou não, cavalheiro/dama, familiar ou não, e o que é ser música cubana, dança cubana, cubano natural da ilha caribenha e o que é ser cubano natural de Pernambuco. As produções discursivas permitem que a festa perfumada pelas folhas de canela e embalada por ritmos calientes siga existindo durante 17 anos ininterruptos, dando sentido valorativo ao morro, ao Clube e aos sujeitos envolvidos
Abstract: In Beberibe, neibourhood placed in the North part of Recife, state of Pernambuco, there is a Hill known as three names Alto do Céu, Alto Santa Terezinha e Alto do Pascoal, where can be found the Bela Vista club, place that twice a month there is a Cuban night, the Cubans or the Cuban family night. This festival has happened since 1992, it gathers men and women from the lower class, most of them senior, to dance in two the songs with Cuban roots , this enjoyable activity is classified this way by them. The organizers do not have any kind of family link even Caribbean dependence. The main objective of this dissertation is analizing the discourse productions of the mentors and participants of this event. The Discourse Analyze (DA) a French proposal made by Michel Pêcheux, and in Brazil, by her disciple Eni Orlandi can be theorical and methodological base in this investigation; these two authors will be the main references of DA in this work. The DA appears in the middle of the 60‟s in the XX century under the linguistic influence, the Psychoanalyzes and the historical materialism, presenting the discourse as a place where the language gets meaning and gives sense to the unconscious person from the history and ideologies. This research involves the observation of the fact, analyze of historical material about the Cuban and discursive analyze of the interview with four women and seven men ages between 45 and 80; during the research the people identities are hidden. The interviews were recorded in audio and latter written and analyzed with theory. The discourse analyses shows the ideological formation that the people has about them, its interlocutor of its interlocutor and enjoyable happening, which became real between the sentence (already Said) and the metaphor (the movement) of the given meaning of the history and there is vocabulary as old/young, poor/rich, afro-descendent or not, gentleman/lady, familiar or not and what is to be Cuban music, Cuban dance, originally Cuban from the Caribbean island and what is to be originally Cuban from Pernambuco. The discursive productions let the party more perfumed by the leaves of cinnamon and calientes rhythm keep existing for 17 unstopped years, making the sill more important, to the club and the people involved
Palavras-chave: análise do discurso
lingüística
idosos - linguagem
dissertações
discourse analysis
linguistics
elderly - language
dissertations
Área(s) do CNPq: CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA
Idioma: por
País: BR
Instituição: Universidade Católica de Pernambuco
Sigla da instituição: UNICAP
Departamento: Ciências da Linguagem
Programa: Mestrado em Ciências da Linguagem
Citação: MENDES, Maria Lucia Paulino. A dança que conduz ao céu: as produções discursivas que dão vida à Noite Cubana. 2010. 130 f. Dissertação (Mestrado em Ciências da Linguagem) - Universidade Católica de Pernambuco, Recife, 2010.
Tipo de acesso: Acesso Aberto
URI: http://tede2.unicap.br:8080/handle/tede/706
Data de defesa: 8-Fev-2010
Aparece nas coleções:Ciencias da Linguagem

Arquivos associados a este item:
Arquivo TamanhoFormato 
dissertacao_maria_lucia.pdf1,31 MBAdobe PDFBaixar/Abrir Pré-Visualizar


Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.