@MASTERSTHESIS{ 2022:1753540237, title = {A literatura na aquisição de línguas estrangeiras: uma reflexão à luz da linguística e da psicanálise.}, year = {2022}, url = "http://tede2.unicap.br:8080/handle/tede/1778", abstract = "Propusemos nos a realizar uma pesquisa de cunho teórico à luz da psicanálise freud lacaniana e da linguística saussuriana jakobsoniana. Neste sentido, problematizamos que a inclusão da literatura como recurso didático no processo de ensino aprendizagem de uma língua estrangeira pode incidir de forma positiva sobre a dimensão afetiva/subjetiva, uma vez que a literatura permite uma libertação dos afetos e transformação do sujeito. A mesma está relacionada ao contar e ouvir histórias e, muitas vezes, permite u ma experiência sonora com outras línguas promovendo a ruptura de barreiras que aprisionam o sujeito à sua língua materna, minimizando suas resistências em relação ao novo idioma. Porém, é importante dizer também que, embora a literatura possa minimizar as dificuldades na aprendizagem de uma língua estrangeira, estas sempre irão existir, pois a aquisição desta nova língua ocorre de forma particular para cada sujeito. Assim, o objetivo geral desta pesquisa se ancora em discutir a inserção da literatura como recurso didático no ensino aprendizagem de línguas estrangeiras através da contação de histórias tendo em vista os efeitos subjetivos dessa aprendizagem. E como objetivos específicos: relacionar a aquisição de língua materna à língua estrangeira, discutir os efeitos subjetivos da aprendizagem de uma língua estrangeira em função do laço específico que o sujeito mantém com a sua língua materna e refletir sobre as incidências subjetivas da aprendizagem de uma língua à luz dos casos clínicos de Anna O. e Wolfso n, bem como das biografias de Elias Canetti e Aharon Appelfeld. As discussões empreendidas desvelam os efeitos subjetivos de uma língua e a literatura como recurso didático importante porque pode possibilitar uma libertação dos afetos e transformação do s ujeito, bem como por meio dos jogos sonoros pode contribuir para entrada na aquisição de uma língua estrangeira.", publisher = {Universidade Católica de Pernambuco}, scholl = {Mestrado em Ciências da Linguagem}, note = {Departamento de Pós-Graduação} }