Discursos de universalidade cristã e construções de convergência inter-religiosa nos contextos de pluralismo religioso: exigências contemporâneas.

Abstract

A presente dissertação busca demonstrar que as controvérsias entre as religiões podem ser administradas e superadas pela inclusão, entre elas, do cuidado ético com a vida e a criação, podendo ocorrer numa atitude de aproximação e diálogo inter-religioso, detectando, em meio às especificidades de cada uma, a centralidade da ética como objetivo comum. Em vista disso, pesquisamos de modo breve, mas buscando uma boa fundamentação, o Hinduísmo, o Budismo, o Judaísmo, o Cristianismo e o Islamismo, procurando perceber a ética comum, buscando perceber a ética comum, entre outras semelhanças e diferenças, que perpassam essas principais crenças mundiais, unindo esses conteúdos às atuais reflexões da Teologia das Religiões. Analisamos as novas releituras da temática do diálogo, tendo presente a Teologia do Pluralismo Religioso e tomando como referência o teólogo José Maria Vigil; nessa acepção, são inúmeras as possibilidades de novas releituras, seguindo uma evolução lógica do pensamento de Vigil, com análises históricas e atuais, para propor conclusões contundentes referentes ao tema em questão. Na sequência, buscamos evidenciar, a partir das novas reflexões, as possibilidades de ações e modos de viver capazes de ir além dos elementos específicos de cada crença religiosa ou convicção espiritual. Outrossim, enriquecem nossa pesquisa as discussões e os aprofundamentos do diálogo inter-religioso; posicionamentos claros do Papa Francisco ajudam a ampliar a compreensão e, por fim, culmina, com essas perspectivas, a proposição de Hans Küng, o qual propõe uma ética mundial, na qual se teoriza uma ética universal, assumida pelas religiões, mas igualmente pactuada com toda a sociedade humana, em vista de uma humanidade mais harmoniosa, justa e pacífica. Para se chegar aos resultados desejados, adotamos o método de pesquisa qualitativa e transdisciplinar, por meio de pesquisa bibliográfica, expomos conteúdos e ponderações claras e contundentes. Portanto, a presente obra analisa e sintetiza, por meio de uma gama de reflexões, recorrendo às Ciências da Religião, à Teologia Cristã e à Teologia do Pluralismo Religioso, perpassando várias referências fundamentais que envolvem os discursos de universalidade cristã e as convergências inter-religiosas nos contextos de pluralismo da atualidade, culminando em conclusões e análises capazes de suscitar novas compreensões e atitudes, em vista de uma maior compreensão do campo religioso atual.

This dissertation seeks to demonstrate that controversies among religions can be managed and overcome through the inclusion of ethical care for life and creation, fostered by an attitude of openness and interreligious dialogue. It aims to identify, amidst the particularities of each tradition, the centrality of ethics as a common ground. To this end, we conducted a brief yet well-grounded study of Hinduism, Buddhism, Judaism, Christianity, and Islam, seeking to identify shared ethical principles, as well as similarities and differences that permeate these major world religions, relating these findings to contemporary reflections within the Theology of Religions. We analyze new reinterpretations of the theme of dialogue in light of the Theology of Religious Pluralism, taking as a reference the theologian José Maria Vigil. In this perspective, there are numerous possibilities for reinterpretation, following a logical development of Vigil’s thought, supported by both historical and contemporary analyses, in order to propose well-founded conclusions regarding the subject. Subsequently, we highlight, based on these reflections, the possibilities for actions and ways of living that go beyond the specific elements of each religious belief or spiritual conviction. Furthermore, this research is enriched by discussions and deeper reflections on interreligious dialogue. The clear positions of Pope Francis contribute to broadening this understanding. Finally, the study culminates in the proposal of Hans Küng, who advocates for a global ethic—a universal ethical framework embraced by religions and shared by all of humanity, with a view toward a more harmonious, just, and peaceful world. To achieve the intended results, we adopted a qualitative and transdisciplinary research method, based on bibliographic research, presenting clear and wellfounded analyses. Therefore, this work analyzes and synthesizes a range of reflections, drawing upon the Sciences of Religion, Christian Theology, and the Theology of Religious Pluralism. It engages with key references concerning the discourse on Christianity universality and interreligious convergence within contemporary pluralistic contexts, culminating in conclusions that foster new understandings and attitudes toward the present religious landscape.