“Contradição entre o nosso ser de religiosas do Bom Pastor e o nosso fazer como funcionárias do governo”: a transição administrativa na Colônia Penal Feminina do Recife (1984-1994).
Data
Autores
Título da Revista
ISSN da Revista
Título de Volume
Editor
Universidade Católica de Pernambuco
This report refers to the work carried out in the Professional Master's Degree in
History and aims to analyze the transition of administration that occurred in the Colonia
Penal Feminina do Recife (CPFR) between the years 1984 and 1994, when the institution
ceased to be managed by the nuns of the Congregation of the Good Shepherd, passing
into the hands of the State. In the 1940s, the Congregation carried out the task of
promoting assistance actions for disadvantaged women in the community and, after an
agreement with the Governor of the state, became responsible for the re-education of 20
prisoners. After more than 40 years of activities, the nuns of the Congregation of the Good
Shepherd were not satisfied with performing the work of jailers and began to report the
difficulties in re-educating the prisoners who were serving time in the prison unit at the
time, according to the document entitled “Our Apostolate in Prisons”, resulting from the
Meeting of Provincial Superiors of Latin America, held in the city of Bogota, in 1984. In
1990, the nuns left the administration of the institution, starting to be exercised directly
by the state power. As support in the theoretical foundation, we use the work “Discipline
and Punish”, by Foucault. The research is essentially documentary, analyzing documents
and reports from that time, crossing the found information with the papers produced about
the Colonia Penal Feminina do Recife, presenting an almanac as a product.
O presente relatório se refere ao trabalho desenvolvido no Mestrado Profissional em
História e tem como objetivo analisar a transição de administração ocorrida na Colônia
Penal Feminina do Recife (CPFR) entre os anos de 1984 e 1994, quando a instituição
deixou de ser administrada pelas freiras da Congregação do Bom Pastor, passando às
mãos do Estado. Na década de 40, a Congregação cumpria a tarefa de promover ações
assistenciais às mulheres desfavorecidas da comunidade e, após acordo com o então
Governador do estado, ficou responsável pela reeducação de 20 presidiárias. Após mais
de 40 anos de atividades, as irmãs da Congregação do Bom Pastor não estavam satisfeitas
em desempenhar o trabalho de carcereiras e começaram a relatar as dificuldades em
reeducar as presidiárias que cumpriam pena na unidade prisional na época, conforme o
documento intitulado “O Nosso Apostolado nas Prisões”, resultante do Encontro de
Superioras Provinciais da América Latina, ocorrido na cidade de Bogotá, em 1984. No
ano de 1990 as freiras deixaram a administração da instituição, passando a mesma a ser
exercida diretamente pelo poder estatal. Como suporte na fundamentação teórica,
utilizamos a obra “Vigiar e Punir”, de Foucault. A pesquisa é de caráter essencialmente
documental, analisando os documentos e reportagens da época, cruzando as informações
encontradas com os trabalhos produzidos acerca da Colônia Penal Feminina do Recife,
apresentando como produto um almanaque.
Descrição
Citação
LIMA, Alessandra Silva do Monte. "Contradição entre o nosso ser de religiosas do Bom Pastor e o nosso fazer como funcionárias do governo": a transição administrativa na Colônia Penal Feminina do Recife (1984-1994). 2023. 52 fl. Relatório técnico (Mestrado) - Universidade Católica de Pernambuco. Programa de Pós-graduação em História. Mestrado Profissional em História, Recife, 2023.