A simbólica tessitura do sagrado em Clarice Lispector: paralelos entre a Bíblia e o conto "Onde estiveres de noite".
Data
Autores
Título da Revista
ISSN da Revista
Título de Volume
Editor
Universidade Católica de Pernambuco
The history of humanity is guided by narratives, among them, those widely disseminated by
biblical and literary texts approached in their cultures and aligned with structures, beliefs,
knowledge and symbologies. Parallel to this perspective, the research proposes a review of the
analyzes elaborated by Auerbach (1972, 2007) on the course of western literature and the
contribution of philology to the preservation of classical writings; passing through the models
pointed out by the intellectuals of Christianity, to pass on the teachings contained in the
Scriptures, culminating in the productions of the Renaissance, Romantic movements and their
links with the sacred texts. Armed by the hermeneutics of Meletínki (1998) in discussing the
archetypes, even contrasting Jung's studies in this regard, the paper presents the contributions
of Meletínki on the literary archetypes and their functions given in the texts. In this discussion
we propose the analysis of Clarice Lispector's short story Where You Were at Night (1997),
starting from the possible contributions of the dialogue between Literature and Religious
Sciences, in order to examine the architecture and the concert set up by Clarice Lispector by
having some segments of the Bible to discuss human intimacy and its connections in the
social, philosophical and spiritual spheres, that generate conflicts, but also to provide the
foundations that sustain their lives. The sacred statement by Lispector reflects the richness of
the encounter with transcendence, which, reported in the dream of the characters, allows the
reader to delve into the depths of their desires, values and moral postures, proving that the
shadow and light of the night also reside in the human being who seeks enlightenment before
the divine to soften or heal the disease of power, the greatest sorrow of the terrestrial race.
The exploration is articulated around two poles: the text and the interpretation of the text
supported by the lens of the Sciences of Religion; in the intention to establish counterpoints
when following the dynamics of the texts in their crossings; in the clear interest of following
the role of hermeneutics: to verify the instance of discourses, writing, work and literary genre,
and world connections of the text, preventing superficialities in order to sneak away from the
misappropriation of textual productions. Sovereignty that is still installed in writings and in
human relationships, which subjugates the feminine, the poor, the Jew, but these portions of
society move in dreamy and real-life endures in search of the divine and find in it a force of
peace and war to annihilate what was built in the names of the gods to subdue the minor and
exclude him.
A história da humanidade é pautada por narrativas, dentre elas, as amplamente difundidas por
textos bíblicos e literários abordados em suas culturas e alinhados às estruturas, crenças,
saberes e simbologias. Paralelo a esta perspectiva, a pesquisa propõe uma revisão das análises
elaboradas por Auerbach (1972, 2007) sobre o percurso da literatura ocidental e a
contribuição da filologia para a preservação dos escritos clássicos; passando pelos modelos
apontados pelos intelectuais do cristianismo, para repassar os ensinamentos contidos nas
Escrituras, culminando nas produções dos movimentos Renascentista, Romântico e seus
enlaces com os textos sagrados. Aparelhado pela hermenêutica de Meletínski (1998) ao
discutir os arquétipos, contrapondo inclusive os estudos de Jung a este respeito, o trabalho
apresenta as contribuições de Meletínski sobre os arquétipos literários e suas funções dadas
nos textos. Nesta discussão propõe-se a análise do conto Onde estivestes de noite (1997), de
Clarice Lispector, partindo das possíveis contribuições do diálogo entre Literatura e Ciências
da Religião, de modo a perscrutar a arquitetura e o concerto montado por Clarice Lispector ao
dispor de alguns segmentos da Bíblia para discorrer sobre o intimismo humano e suas
conexões no âmbito social, filosófico e espiritual, geradores de conflitos, mas também
promotores de alicerces que sustentam suas vidas. O sagrado enunciado por Lispector traduz a
riqueza do encontro com a transcendência, que, relatado em sonho das personagens, permite
ao leitor mergulhar nas profundezas de seus desejos, valores e posturas morais ou não,
provando que a sombra e a luz da noite residem também no ser humano que busca iluminura
diante do divino para amenizar ou curar a enfermidade do poder, chaga maior da raça
terrestre. A exploração articula-se em torno de dois polos: o texto e a interpretação do texto
apoiada pela lente das Ciências da Religião; na intenção de estabelecer contrapontos ao
acompanhar a dinâmica dos textos em seus cruzamentos; no interesse claro de seguir o papel
da hermenêutica: verificar a instância dos discursos, de escrita, obra e gênero literário, e
conexões de mundo do texto, prevenindo superficialidades de modo a esgueirar-se da
apropriação indevida das produções textuais. Soberania que ainda se instala nos escritos e nas
relações humanas, que subjuga o feminino, o pobre, o judeu, mas essas parcelas da sociedade
se movem nos enlevos oníricos e na vida real à procura do divino e encontram nele força de
paz e de guerra para aniquilar o que se construiu em nomes dos deuses para subjugar o menor
e excluí-lo.
Descrição
Citação
MELO, Damiana Silva de. A simbólica tessitura do sagrado em Clarice Lispector : paralelos entre a Bíblia e o conto 'Onde estiveres de noite' . 2019. 110 f. Dissertação (Mestrado) - Universidade Católica de Pernambuco. Programa de Pós-Graduação em Ciências da Religião. Mestrado em Ciências da Religião, 2019.