Superman: entre quadrinhos, discurso e ideologia.
Data
Autores
Título da Revista
ISSN da Revista
Título de Volume
Editor
Universidade Católica de Pernambuco
The first comic book superhero is the result of a crisis of American society after the fall of the New
York Stock Exchange in 1929. Recognizing comic-book narratives as a segment of modern journalism,
known as ninth art and which has great acceptance of the masses, this work aims to discuss and reflect
the discursive construction of the fictional character Superman, through ten selected narratives. Written
and drawn by two Jewish teenagers, Jerry Siegel and Joe Shuster, the visual text of the Steel Man came
to fill a United States lack for a hero a good example to help the American people overcome a period of
many problems, similar with the Brazilian crisis after 2014. Through the critical analysis of the
discourse, based on the text of Norman Fairclough, this work analyzes comic book stories published
between 1938 and 2003. Each of these visual texts is presented, divided into sequences, tables static and
analyzed in the perspective of linguistics, also highlighting elements of semiotics. Recognizing the
three-dimensional model of Fairclough and discussing the text, discursive practice and social practice
of Steel Man is important for a better understanding of reality, just as it is also possible to perceive the
relation between fiction and social reality, from gender not always valued. Within this, this research
presents as a result a new reading and interpretation of the first superhero of the world, recognizing it as
a character that is part of an American hegemonic strategy of ideological domination that uses play texts
to transmit messages not produced by the superhero , but by the other. Thus, Kryptonian fiction is
important for reproducing discourses that serve interests that are part of social reality.
O primeiro super-herói das revistas em quadrinhos é fruto de um contexto de crise da sociedade
norte-americana após a quebra da Bolsa de Valores de Nova Iorque, em 1929. Reconhecendo
as narrativas com linguagem de quadrinhos como um segmento do jornalismo moderno,
também conhecida como nona arte e, que possui grande aceitação das massas, este trabalho tem
como objetivo discutir e refletir a construção discursiva do personagem ficcional Superman,
através de dez narrativas selecionadas. Escrito e desenhado por dois adolescentes judeus, Jerry
Siegel e Joe Shuster, o texto visual do Homem de Aço surgiu para suprir uma carência dos
Estados Unidos por um herói, um bom exemplo que ajudasse o povo americano a superar um
período de muitos problemas, parecido com a crise brasileira pós 2014. Através da análise
crítica do discurso, tomando como base o texto de Norman Fairclough, este trabalho analisa
histórias com linguagem de quadrinhos publicadas entre 1938 e 2003. Cada um desses textos
visuais é apresentado, dividido em sequencias, quadros estáticos e analisado na perspectiva da
linguística, ressaltando também elementos de semiótica. Reconhecer o modelo tridimensional
de Fairclough e discutir o texto, prática discursiva e a prática social do Homem de Aço é
importante para uma melhor compreensão da realidade, da mesma forma que também é possível
perceber a relação entre ficção e realidade social, a partir de gênero textual nem sempre
valorizado. Dentro disso, esta pesquisa apresenta como resultado uma nova leitura e
interpretação do primeiro super-herói do mundo, reconhecendo-o como personagem que faz
parte de uma estratégia hegemônica americana de dominação ideológica que utiliza textos
lúdicos para transmitir mensagens não produzidas pelo super-herói, mas pelo outro. Dessa
forma, a ficção do kryptoniano é importante para reproduzir discursos que atendem interesses
que fazem parte da realidade social.
Descrição
Citação
SILVA, Marcelo Travassos da. Superman : entre quadrinhos, discurso e ideologia . 2019. 166 f. Dissertação (Mestrado) - Universidade Católica de Pernambuco. Pró-reitoria Acadêmica. Coordenação Geral de Pós-graduação. Programa de Pós-graduação em Ciências da Linguagem, 2019.